CO129-003 - Foreign Office - 1843 — Page 158

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

offenders, but would inflict capital punishment without reference to

considerations which, according to

British Law, would mitigate the punishment of the offence. But if Her Majesty's Government rest their

claim to the exemption of British subjects from the criminal

jurisdiction of the Chinese

Government on such grounds, it would be difficult to resist the claim

of the Chinese Government to a similar exemption

of their subjects from

British

jurisdiction of the British

Courts. The Chinese Government could

hardly be expected to place greater

reliance on

British Courts or on British

Law, than the British Government

is willing to place on Chinese Courts

or on Chinese Law. If therefore

Her Majesty's Government insist upon

the exemption of British subjects

residing

in the dominions of the Emperor of China from Chinese

jurisdiction in criminal matters,

there appears no alternative but to

grant similar exemption to Chinese

Subjects

Edit History

2026-05-16 09:52:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
offenders, but would inflict capital punishment without reference to considerations which, according to British Law, would mitigate the punishment of the offence. But if Her Majesty's Government rest their claim to the exemption of British subjects from the criminal jurisdiction of the Chinese Government on such grounds, it would be difficult to resist the claim of the Chinese Government to a similar exemption of their subjects from British jurisdiction of the British Courts. The Chinese Government could hardly be expected to place greater reliance on British Courts or on British Law, than the British Government is willing to place on Chinese Courts or on Chinese Law. If therefore Her Majesty's Government insist upon the exemption of British subjects residing in the dominions of the Emperor of China from Chinese jurisdiction in criminal matters, there appears no alternative but to grant similar exemption to Chinese Subjects
Baseline (Original)
offenders, but would inflict capitat punishment without reference to considerations which, according to British Low, would mitigate the punishment of the offence. But if Her Majesty's Government rest their clain to the exemption of British subjects from the cruciaal jurisdiction of thin ore seech grounds, it would be difficult to resist the clacie of the Cherise fovernment to a similar exemption of therese subjects from briminal the British I jurisdiction of the Michish Court 153 Courts . The Chinese Government could hardly be expected to place greater reliance on British Courts or on British Law, than the British government Chinese fourts is willing to place or on Chinese Law. If therefore Her Majesty's Government insist upon the exeception of British subjects residing of the Emperor of China from Chinese in the dominions Surisdiction in criminal matters, there appears no alternative but to grant similar exemption to Chines Sadjet
2026-05-16 09:52:11 · Baseline
View content

offenders, but would inflict capitat punishment without reference to

considerations which, according to

British Low, would mitigate the punishment of the offence. But if Her Majesty's Government rest their

clain to the exemption of British subjects from the cruciaal

jurisdiction of thin

ore

seech

grounds, it would be difficult to resist the clacie

of

the Cherise

fovernment to a similar exemption

of therese subjects from

briminal

the

British

I jurisdiction of the Michish

Court

153

Courts . The Chinese Government could

hardly be expected to place greater

reliance on

British Courts or on British

Law, than the British government

Chinese fourts

is willing to place

or on Chinese Law. If therefore

Her Majesty's Government insist upon

the exeception of British subjects

residing

of the Emperor of China from Chinese

in the dominions

Surisdiction in criminal matters,

there appears no alternative but to

grant similar exemption to Chines

Sadjet

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.